作詞：六ッ見純代
作曲：北海道名謠
編曲：渡部チェル
歌：菊丸英二 (高橋広樹)
專輯：菊ちゃんのソーラン節／太陽のPARADISO
發售日：2004年11月28日
※日文歌詞
菊ちゃんのソーラン節
ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ホイ ホイ！！
ちょいと出ました菊丸ビーム
誰も手が出ぬ ミラクルなワンショット エンにゃさ～
ブイブイ ドッコイショ！
ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ホイ ホイ！！
キラリ☆天真爛漫スマイル
右のほっぺにゃ 絆創膏ぺったんこ エンにゃさ～
ブイブイ ドッコイショ！
ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ホイ ホイ！！
さあさ みなさんテンション上げて
青学テニス部 永遠に不滅です！ エンにゃさ～
ブイブイ ドッコイショ！
ヤーレン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ソーラン ホイ ホイ！！
ちょうど時間となりましたとさ
あらま 残念無念でまた来週 エンにゃさ～
ブイブイ ドッコイショ！
※中文翻譯
小菊的捕魚歌
呀－咧 颼－啦 颼－啦 颼－啦 颼－啦 颼－啦 嘿 嘿！！
本人發射的菊丸光束
誰都沒法擋下來 神奇的一擊 嘿喵啦～
呼咿呼咿 嘿呀咻咻！
呀－咧 颼－啦 颼－啦 颼－啦 颼－啦 颼－啦 嘿 嘿！！
閃亮亮☆天真爛漫笑容滿面
我的右臉頰上啊 貼了ＯＫ繃呀 嘿喵啦～
呼咿呼咿 嘿呀咻咻！
呀－咧 颼－啦 颼－啦 颼－啦 颼－啦 颼－啦 嘿 嘿！！
來呀來 大家提起精神呀
青學網球社 永遠不滅唷哦 嘿喵啦～
呼咿呼咿 嘿呀咻咻！
呀－咧 颼－啦 颼－啦 颼－啦 颼－啦 颼－啦 嘿 嘿！！
時間好像不夠了說
唉呀呀 可惜可惜下週再見啦 嘿喵啦～
呼咿呼咿 嘿呀咻咻！
※翻譯後感
請不要和我討論那些形聲詞的意義（笑）
※基本上那些形聲詞用在中文可以全部用「嘿咻」（使力的聲音）來代替
台灣人應該都會知道這首歌的旋律，因為這是很有名的民謠「素蘭素蘭要出嫁」的旋律
懂台語的人還會知道另一種用把「ソーラン」唱成「搓●」（台語發音）的下品唱法（爆笑）
（不懂的人請去問懂台語／河洛話的朋友XD）
這首歌是北海道的民謠，原先是一首補魚歌（不過版本很多的樣子）
有興趣的人請去搜尋網站輸入「ソーラン節」就可以得到很多原曲的資訊了
'06/07/15 奇妙兔
